David Hare hatte seine Version der Memoiren des ehemaligen britischen Botschafters Craig Murray eigentlich als Drehbuch für einen Film von Michael Winterbottom geschrieben, aber nachdem dieses Projekt durchfiel, arbeitete Hare sein Drehbuch zu einem Radiohörspiel um. Schön, denn so haben wir dieses sehr faszinierende, spannende und zum Nachdenken anregende Hörspiel bekommen, mit David Tennant in der Hauptrolle.
Murder in Samarkand kann man noch bis nächsten Samstag kostenlos auf der BBC-Seite anhören, hier folgt noch eine Besprechung und zwei kleine Soundclips als Vorgeschmack. Weiterlesen »

Nein, nicht William Hare, wir wissen ja, dass Tennant diese Rolle aufgeben musste. Aber dafür hat er jetzt in einem David-Hare-Projekt mitgespielt: Der Hörspielversion von Craig Murrays Memoiren Murder at Samarkand, ich hab ja hier schonmal kurz darauf hingewiesen. Im Guardian gibt es heute einen sehr interessanten Artikel über das Hörspiel, das David Hare eigentlich als Filmskript gedacht hatte, und nachdem aus dem Film nichts wurde nun zum Hörspiel umgearbeitet wurde.

Jeremy Howe, Radio 4’s commissioning editor for drama, said it was “extremely proud” to have the play, and praised Hare’s skill in converting his screenplay. “It is a great story about a flawed hero in which you admire and despair of Craig ­Murray in equal measures, and that’s what gives the piece its energy.” He ­conceded the play was a little trickier than most of Radio 4’s ­Saturday afternoon plays, and that it had “an angle”.

Klingt alles sehr spannend und nach einer tollen Rolle für David Tennant. Praktischerweise wir das Hörspiel am 20. Feburar gesendet, als genau dann, wenn ich die schlimmsten Prüfungen hinter mir hab – was für eine schöne Belohnung.